Changing your Team's name is pretty easy to do. Just head over to your 'Team' page:

And click on the Team Name to modify it.
​

Click on 'Save' when done.