It's possible to add one or several Team Locations to your Account. Just head over to your 'My Team' page on the left menu:

And click on the '+ Add Location' button:

Then you just need to fill in the Label, Address and Number fields. This will associate this Location with your Account.